アメリカ人の発音を真似しても真似しても、どうしても伸びない。。。
実際英語ばかりの生活を１０ヶ月。異常に英語を使う生活には慣れ、どんな場面でも英語で対応出来る度胸はつきましたが、英語力の一番大事な「発音」については未開拓である事に痛感したわけです。そしてそのおかげで、仕事まで失う羽目になったのです。自分の英語力を考えて、ありとあらゆる事に挑戦してきたわけですが、結果として「英語力がない」と判断され、これにはさすがにショックでした。
これは今までの努力を無駄にしないためにも、何とか対策を練らなければなりません。しかし、一体どうしたら自分の発音がきれいになるのか、少なくとも、何とか今より聞こえやすい発音にはどうしたらよいのか、悩む毎日でした。
一向に考えても手段は見当たらず、いろいろ解決策を考えました。
第一に、もっともっと英語を話していれば、もっともっとアメリカに滞在していれば、自然と発音がうまくなるのではないか、と当時は本気で考えていました。そう考えると、ただ受身であと５－６年必要か、、、などと憂鬱になったものです。
第二に、アメリカ人の英語をもっと聞いて、出来るだけ真似をしてみるべき、という解決方法。よく見かける「発音の上手い留学生」を見ては、アドバイスを求めると、いつも「ただ普通にアメリカ人の真似をしていたら上手くなった」と言うので、自分にも当てはまるのではと、これまた当時本気で考えていました。
ところがアメリカ人の友達の発音を見よう見まねで挑戦するも、私は基本的に不器用なので、どうにもこうにも上手くいきません。ルールを全く知らない段階で、いくらアメリカ人の真似しても、何も起きないということなのです。
これは本当にショックでした。というのも、単語や文法については、努力すれば何とかなったわけですが、突然「発音」になると、ただ器用な学習者のみが、勝手に上達するもの、と分かったからです。どこをどう探しても、効率的な発音勉強方法、もしくは、そもそも「発音」って何なんだろう、と迷路にはまってしまいました。